2009.01.08 Thursday
実話から学ぶこと 「ちいさな命がくれた勇気」
息子:まだ読んでいません
母:[★★★]
オススメ: [高学年]〜大人まで
ページ数【283】
合計冊数【502】
蔵書状況:
過去の過ちは決して繰り返さないためにも、歴史を知ることは重要だと思います。 ナチス支配下で、ユダヤであるがために数々の理不尽な扱いを受けた子どもたちが、それでも希望を失わず、自分たちのための新聞を発行し続けた話です。 小学校5年生への本紹介ページに載っていた本です。ちょうどナチスのことについて息子が質問してきたりしたときでしたので、購入しました。
実話ですから、内容は多くの方が知っているような迫害と結局は虐殺へとつながる話なのですが、読み終わった今一番印象に残っているのは、子供たちの未来を見失わない力強い姿です。 とはいっても、子供たちはナチスに対して反抗したり何らかの行動を起こしたわけではないのですが、苦境の中でも皆で励まし合って前向きに生きようとしていました。
ひとつ、不満があるとするとこの本のタイトルです。 原題は 「The Underground Reporters 」
小さな命がくれた勇気(ナチスと戦った子どもたち) では、題名で多く語りすぎていると感じます。 勇気・戦った という言葉でこの本を読んだ人の多くは 「思っていた本と違う」と感じるはず。
原題の方が、ずっと子供たちの姿が印象的になるし、感じるところも多いような気がします。 帯の文句とあいまって、私には感動の押し売り的に感じられてしまいました。残念です。
この印象は、私個人のものなので、他の人には他の人の感じ方があると思いますから、本の題名って難しいとつくづく思います。
難しい文字にはふり仮名があります。
母:[★★★]
オススメ: [高学年]〜大人まで
ページ数【283】
合計冊数【502】
蔵書状況:
ちいさな命がくれた勇気―ナチスと戦った子どもたち | |
Kathy Kacer 高橋 佳奈子 主婦の友社 2005-12-01売り上げランキング : 344520Amazonで詳しく見る by G-Tools |
過去の過ちは決して繰り返さないためにも、歴史を知ることは重要だと思います。 ナチス支配下で、ユダヤであるがために数々の理不尽な扱いを受けた子どもたちが、それでも希望を失わず、自分たちのための新聞を発行し続けた話です。 小学校5年生への本紹介ページに載っていた本です。ちょうどナチスのことについて息子が質問してきたりしたときでしたので、購入しました。
実話ですから、内容は多くの方が知っているような迫害と結局は虐殺へとつながる話なのですが、読み終わった今一番印象に残っているのは、子供たちの未来を見失わない力強い姿です。 とはいっても、子供たちはナチスに対して反抗したり何らかの行動を起こしたわけではないのですが、苦境の中でも皆で励まし合って前向きに生きようとしていました。
ひとつ、不満があるとするとこの本のタイトルです。 原題は 「The Underground Reporters 」
Underground Reporters | |
Kathy KacerEvans Brothers Ltd 2006-10-13売り上げランキング : 613785Amazonで詳しく見る by G-Tools |
小さな命がくれた勇気(ナチスと戦った子どもたち) では、題名で多く語りすぎていると感じます。 勇気・戦った という言葉でこの本を読んだ人の多くは 「思っていた本と違う」と感じるはず。
原題の方が、ずっと子供たちの姿が印象的になるし、感じるところも多いような気がします。 帯の文句とあいまって、私には感動の押し売り的に感じられてしまいました。残念です。
この印象は、私個人のものなので、他の人には他の人の感じ方があると思いますから、本の題名って難しいとつくづく思います。
難しい文字にはふり仮名があります。
一方通行で書くより、読んで下さった方の反応があるといいなあと思い始めて、ブログ村に参加してみました。クリックやコメントをいただけると嬉しいです。
にほんブログ村